Termină pe ultimul loc in liga ta şi te vor numi idiot. Termină
facultatea de medicină pe ultimul loc şi te vor numi doctor.
(Abe Lemons,
baschetbalist şi antrenor american)
₪
Un dulgher, William Mason,
in vârstă de 40 de ani, a ajuns in grija statului din cauza unor medici care nu
au fost capabili să pună un diagnostic corect pentru durerile de spate, in urmă cu 12 ani.
Medicul din orăşelul lui i-a prescris masaje, comprese calde şi diverse
calmante; un an, dulgherul şi-a continuat meseria; simţindu-se tot mai rău, a
apelat la un medic din oraşul vecin - medicul din acest oraş mai răsărit i-a
extirpat amigdalele şi i-a scos patru dinţi; mai apoi, un alt medic, îl
operează de hernie şi după câteva săptămâni îi scoate şi apendicele. Adus pe o
brancardă, a ajuns la o clinică universitară unde lucra un chirurg celebru,
Forrester (care era şi profesor); aici a primit diagnosticul corect: o tumoare
lombară a măduvei spinării, a fost operat şi era in curs de recuperare.
Forrester tuna şi fulgera… Acesta, renunţând la orice discreţie şi tact, nu se
sfiise să spună limpede ceea ce credea despre medicii care-l trataseră. William
Mason avea dreptul să dea Statul in judecată, pentru daune-interese. Trecuse
prin suferinţe nebănuite, pierduse doisprezece ani din viaţă, şi-şi cheltuise
toate economiile. Greşeala era de partea Statului. Statul acordase autorizaţie de liberă practică unor oameni pentru care
medicina şi chirurgia nu erau altceva decât un negoţ - un simplu izvor de venituri.
Probabil medicii aceştia nici nu bănuiau cât rău fac semenilor lor, când circulă
slobozi in toate părţile, in atitudini pline de încredere şi cu impunătoarele
lor valize din piele. Oamenii aceştia meritau recunoştinţă pentru devotamentul
lor, pentru cuvintele de încurajare şi pentru zâmbetele lor, dar habar nu
aveau, când era vorba să pună un diagnostic ştiinţific. […] A descris studenţilor
toate fazele cazului Mason; renunţând la programul de cursuri, începuse un violent atac împotriva legislaţiei
Statului, a Asociaţiei Medicilor şi a indiferenţei publicului faţă de
nepriceperea celor care practică cea mai importantă dintre profesiuni.
- Toate acestea dovedesc, zbiera el, ce se poate întâmpla din cauza
lipsei de cultură, lipsei de disciplină şi incapacităţii de a se sacrifica in
timpul studiilor şi a stagiului medical. William Mason este prototipul
victimei in medicina prost practicată. Foarte
mulţi dintre dumneavoastră se pregătesc, fără să-şi dea seama de realitate,
pentru a comite astfel de crime. Vă bucuraţi cu toţii când vedeţi că v-aţi
terminat studiile şi că vă puteţi stabili pe cont propriu. […] Sunteţi plictisiţi
de lungile ceasuri de cursuri, de supravegherea severă, de hrana invariabilă de
la spital, de corvezile la care sunteţi supuşi, de ţipete şi de mirosuri.
Astfel plecaţi la drum, in mână cu valiza medicală şi începeţi să fricţionaţi
spatele lui William Mason […]
(citat din romanul Obstacole, de Lloyd C. Douglas, Editura
Venus, 1992; traducător: Jul.Giurgea)
₪₪₪
Postare pentru jocul Citate favorite găzduit de Zina
şi pornit împreună cu Ella. Se pot alătura in joc toţi cei care doresc
să împărtăşească ceea ce le-a atras atenţia într-o carte sau in altă parte, la
un moment dat. Click&Comment Monday!
e sloganul acestui joc.
Lloyd C. Douglas (n.27.08.1877 - d.13.02.1951) a fost predicator timp
de 30 de ani până să devină romancier.
Opera lui de la un cap la altul - este îmbibată de experienţa câştigată
in calitate de predicator şi duhovnic, şi in această operă încearcă să înfăţişeze
conflictele sufleteşti ale oamenilor pe care i-a cunoscut. (Jul.Giurgea)